May / Might / Could (prawdopodobieństwo) - Test

Pamiętaj o skali pewności w wyrażaniu prawdopodobieństwa:

Modal	Pewność	Tłumaczenie
must	95-99%	"Na pewno jest..."
may	50%	"Może być..."
might	30-50%	"Być może..." (niepewność)
could	30-50%	"Mogłoby być..." (możliwość)
can't	99% (negative)	"Nie może być..."

Pamiętaj o teraźniejszości — modal + bezokolicznik:

• "He must be at home" (jestem prawie pewien),
• "She may/might/could be tired" (możliwe),
• "It can't be true" (nie może być prawdą).

Pamiętaj o przeszłości — modal + have + III forma:

• "He must have left" (na pewno wyszedł),
• "She might/may/could have seen us" (mogła nas zobaczyć),
• "He can't have done it" (nie mógł tego zrobić).

Pamiętaj o subtelnej różnicy:

• may = trochę bardziej formalne, neutralne prawdopodobieństwo,
• might = mniejsze prawdopodobieństwo lub większa niepewność,
• could = możliwość teoretyczna ("It could rain" — jest możliwe).

W większości kontekstów may, might, could są wymienne — różnica głównie stylistyczna.

Pamiętaj o NEGATYWNEJ DEDUKCJI:

• "That can't be him — he's in Paris." (NIE używamy "mustn't be" w znaczeniu "nie może być").
• "She can't have done that — she was with me." (NIE "mustn't have").

Pamiętaj o pułapce maturalnej:

• "may not" / "might not" = możliwe że nie ("He may not come").
• "can't" = nie ma takiej możliwości ("He can't be telling the truth").
• NIE mylić: "He may not come" ≠ "He can't come".

Pamiętaj o przyszłości — może i could też wyrażają przewidywanie:

• "It might rain tomorrow."
• "She could be late if traffic is bad."