Egzamin maturalny 2027 - poziom rozszerzony

Matura rozszerzona z angielskiego

Wymagania CKE, struktura arkusza, arkusze z lat 2021-2025, lista gramatyki B2, słownictwo i ćwiczenia z prawdziwych zadań maturalnych - wszystko w jednym miejscu.

Autor: Krzysztof Głąb·18 min czytania·Zaktualizowano:

Najważniejsze w 30 sekund

Aktualizacja: maj 2026
  • 1Egzamin trwa 150 minut, składa się z czterech części: słuchania, czytania, środków językowych i wypowiedzi pisemnej (200-250 słów).
  • 2Maksymalna punktacja to 60 punktów. Wymagany poziom: B2 / B2+ według skali CEFR.
  • 3Nie ma formalnego progu zdawalności, jednak wynik egzaminu liczy się w rekrutacji na studia.
  • 4Średni wynik z matury rozszerzonej z angielskiego według danych CKE wyniósł w 2025 64%.

1

Akt

Co Cię czeka

Wszystko, co musisz wiedzieć przed startem: kluczowe liczby, struktura arkusza, statystyki krajowe z sesji 2025, pięć ostatnich arkuszy CKE oraz porównanie z podstawą i dwujęzyczną.

150 min

Czas egzaminu

60 pkt

Maksymalna liczba punktów

B2 / B2+

Wymagany poziom CEFR

Brak progu

Próg zdawalności

Struktura matury rozszerzonej z angielskiego

Arkusz to 150 minut pracy podzielone na cztery typy zadań.

Rozkład punktów

60 pkt · maksymalnie do zdobycia

Słuchanie

15 pkt · 25%

Czytanie

18 pkt · 30%

Środki językowe

14 pkt · 23%

Pisanie

13 pkt · 22%

Rozumienie ze słuchu

  • Czas: ok. 25-30 minut
  • Nagrania odtwarzane DWUKROTNIE
  • Zadania: wybór wielokrotny i dobieranie

Rozumienie tekstów (Reading)

  • Łączna długość tekstów: do 1600 słów
  • Wymagane szybkie czytanie (scanning + skimming)
  • Zadania: luki w tekście, wybór wielokrotny, dobieranie

Środki językowe

  • Gramatyka, słownictwo, kolokacje, phrasal verbs
  • Luki otwarte (open cloze) i z bankiem słów
  • Transformacje zdań i słowotwórstwo (word formation)

Wypowiedź pisemna

  • Tekst argumentacyjny 200-250 słów
  • Trzy formy do wyboru: rozprawka, artykuł, list formalny
  • Oceniane: treść, spójność, zakres językowy, poprawność

Statystyki matury rozszerzonej

Cztery liczby, które mówią najwięcej o realnym poziomie egzaminu - i wizualny rozkład wyników w skali kraju.

184 653

Zdających rozszerzenie

64%

Średni wynik krajowy

16%

Zdobyło 90% i więcej

Środki językowe

Najtrudniejsza sekcja

Średnio 46% punktów

Źródło: Sprawozdanie CKE 2025 - język angielski, poziom rozszerzony (PDF).

Rozkład wyników - sesja maj 2025

90-100%

16%

70-89%

34%

50-69%

20%

30-49%

15%

0-29%

15%

Źródło: Wstępne informacje o wynikach EM 2025 - centyle (PDF). Rozkład wyliczony z tabeli centyli dla rozszerzonego angielskiego.

Arkusze z angielskiego - Matura rozszerzona

Oryginalne arkusze CKE z ostatnich pięciu lat. Pracuj z „żywym” materiałem maturalnym - to najlepsze przygotowanie do egzaminu. Każdy arkusz zawiera klucz odpowiedzi i nagranie MP3.

#01

Arkusz CKE - 8 maja 2025 - poziom rozszerzony

Oficjalny arkusz CKE (Formuła 2023) wraz z kluczem i nagraniem.

#02

Arkusz CKE - 13 maja 2024 - poziom rozszerzony

Oficjalny arkusz CKE (Formuła 2023) wraz z kluczem i nagraniem.

#03

Arkusz CKE - 9 maja 2023 - poziom rozszerzony

Oficjalny arkusz CKE (Formuła 2023) - pierwsza edycja nowej formuły.

#04

Arkusz CKE - 9 maja 2022 - poziom rozszerzony

Oficjalny arkusz CKE (Formuła 2015) - przedostatnia stara formuła.

#05

Arkusz CKE - 7 maja 2021 - poziom rozszerzony

Oficjalny arkusz CKE (Formuła 2015) - covid-edition.

Podstawa vs Rozszerzenie vs Dwujęzyczna

Czym różnią się poszczególne poziomy matury z angielskiego? Tabela porównawcza - parametry, formy pisemne, statystyki.

Porównanie matury podstawowej, rozszerzonej i dwujęzycznej z angielskiego

Czas trwania

Podstawa
120 minut
Rozszerzona
150 minut
Dwujęzyczna
180 minut

Maksymalna liczba punktów

Podstawa
60 pkt
Rozszerzona
60 pkt
Dwujęzyczna
60 pkt

Próg zdawalności

Podstawa
30%
Rozszerzona
Brak
Dwujęzyczna
Brak

Status egzaminu

Podstawa
Obowiązkowy
Rozszerzona
Dodatkowy
Dwujęzyczna
Dodatkowy

Czas nagrania (słuchanie)

Podstawa
ok. 25 minut
Rozszerzona
ok. 30 minut
Dwujęzyczna
ok. 30 minut

Łączna długość tekstów (czytanie)

Podstawa
1100-1500 wyrazów
Rozszerzona
1400-1800 wyrazów
Dwujęzyczna
1700-2100 wyrazów

Długość wypowiedzi pisemnej

Podstawa
100-150 wyrazów
Rozszerzona
200-250 wyrazów
Dwujęzyczna
300-350 wyrazów

Formy wypowiedzi pisemnej

Podstawa
e-mail, wpis na blogu lub forum
Rozszerzona
rozprawka, artykuł publicystyczny, list formalny
Dwujęzyczna
rozprawka, artykuł publicystyczny, list formalny

Średni wynik (sesja maj 2025)

Podstawa
78%
Rozszerzona
64%
Dwujęzyczna
-

Parametry arkusza: Informator CKE EM 2024/2025 - język angielski (PDF). Średnie wyniki: Sprawozdanie CKE 2025 (PDF). Dla dwujęzycznej Sprawozdanie nie publikuje ogólnej średniej procentowej.

2

Akt

Wymagania i Trening - angielski rozszerzony

Co musisz opanować i jak to ćwiczyć. Gramatyka B2, słownictwo z 14 obszarów tematycznych CKE oraz interaktywne demo zadań ze słuchania, czytania, środków językowych i pisania - z arkuszy CKE.

Wymagania CKE: Gramatyka

Fundament to podstawa

Solidna znajomość gramatyki to baza sukcesu na poziomie rozszerzonym. Poniżej lista kluczowych zagadnień, które musisz opanować. Kliknij w poszczególne tematy, aby przejść do naszych darmowych poradników gramatycznych.

Strona bierna i konstrukcje kauzatywne

Słownictwo na maturze rozszerzonej

Słownictwo na maturze rozszerzonej musi być bogate i obejmować 14 obszarów tematycznych (I.1.-I.14. podstawy programowej). Każdy obszar zawiera od 30 do 100 kluczowych słów i wyrażeń.
Wskazówka

Ucz się nie tylko pojedynczych słów, ale całych zwrotów, kolokacji (heavy traffic) i idiomów (under the weather). To one robią różnicę między wynikiem 70% a 90%.

# Katalog tematyczny CKE

#1Człowiek
#2Dom
#3SzkołaTest#4PracaTest
#5Życie rodzinne i towarzyskie
#6ŻywienieTest
#7Zakupy i usługi
#8Podróżowanie i turystykaTest
#9Kultura
#10SportTest#11ZdrowieTest#12Nauka i technikaTest#13Świat przyrodyTest
#14Państwo i społeczeństwo

+ dwa dodatkowe wymogi (poza tematyką)

  • Wiedza o krajach anglojęzycznych (dział IX podstawy programowej) - realia, kultura, historia, instytucje. Pojawia się w tekstach do czytania i słuchania.
  • Świadomość językowa (dział XIV) - rejestry (formalny/nieformalny), kolokacje, false friends, słowotwórstwo. To bezpośredni cel zadań ze środków językowych.

⚡ Bonus - kategorie leksykalne:

Zadania maturalne z angielskiego: Środki językowe

Gramatyka i słownictwo

Wariantów zadań jest kilka: otwarte luki (open cloze), transformacje zdań ze słowem-kluczem, słowotwórstwo (word formation) oraz gramatykalizacja (uzupełnij lukę wykorzystując podane wyrazy w odpowiedniej formie). Sekcja punktuje najdrobniejszą precyzję - pisownię, kolokacje, dobór phrasal verb, odpowiednią formę czasu. Zaawansowane struktury (inversion, mixed conditionals, passive perfect) pojawiają się regularnie i bez ich opanowania trudno o powyżej 60%.

Strategie i pułapki

Analiza otoczenia luki

Zwróć uwagę na słowa przed i po luce - często narzucają jedyną poprawną odpowiedź (przyimek, czas, forma).

Kolokacje, nie pojedyncze słowa

do homework, nie make homework. Sekcja punktuje precyzję - pojedyncze słowo nie wystarczy.

Przykład zadania

Transformacje ze słowem-kluczem - zadanie 9 z arkusza

Z wykorzystaniem wyrazów podanych WIELKIMI literami uzupełnij każde zdanie z luką, tak aby zachować sens zdania wyjściowego. W każdą lukę możesz wpisać maksymalnie cztery wyrazy. Wymagana jest pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna.

9.1

Z wykorzystaniem wyrazów podanych WIELKIMI literami uzupełnij każde zdanie z luką, tak aby zachować sens zdania wyjściowego. W każdą lukę możesz wpisać maksymalnie cztery wyrazy. Wymagana jest pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna.

I think we should throw away all those unnecessary boxes.

GET
I think we shouldall those unnecessary boxes.
9.2

Z wykorzystaniem wyrazów podanych WIELKIMI literami uzupełnij każde zdanie z luką, tak aby zachować sens zdania wyjściowego. W każdą lukę możesz wpisać maksymalnie cztery wyrazy. Wymagana jest pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna.

I regret not buying a ticket for the concert.

HAD
I wish Ifor the concert.
9.3

Z wykorzystaniem wyrazów podanych WIELKIMI literami uzupełnij każde zdanie z luką, tak aby zachować sens zdania wyjściowego. W każdą lukę możesz wpisać maksymalnie cztery wyrazy. Wymagana jest pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna.

“I’ll help you with the housework”, said my younger sister to me.

OFFERED
My younger sisterwith the housework.
9.4

Z wykorzystaniem wyrazów podanych WIELKIMI literami uzupełnij każde zdanie z luką, tak aby zachować sens zdania wyjściowego. W każdą lukę możesz wpisać maksymalnie cztery wyrazy. Wymagana jest pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna.

These roses are dying - the vase has almost no water in it.

HARDLY
These roses are dying - there’sin the vase.

Źródło: Arkusz CKE - Język angielski, poziom rozszerzony, Grudzień 2024, zadanie 9

W naszym kursie uczysz się dokładnie na takich zadaniach - jak na maturze!

Zadania maturalne z angielskiego: Słuchanie

O co chodzi w tej części?

Trzy zadania na łącznie 15 punktów: wybór wielokrotny (6 pkt), dobieranie zdań do wypowiedzi (5 pkt) i uzupełnianie luk w notatce (4 pkt). Łączny czas nagrania to ok. 30 minut; każde nagranie odtwarzane jest dwa razy - między odtworzeniami krótka przerwa na zaznaczenie wstępnych odpowiedzi. Testowane umiejętności: główna myśl wypowiedzi, intencja nadawcy, kontekst sytuacyjny, znajdowanie określonych informacji (liczby, miejsca, daty) oraz wyciąganie wniosków.

Strategie i pułapki

Dwa odsłuchania = dwie strategie

Pierwsze: zaznacz najbardziej prawdopodobne. Drugie: weryfikuj i wyeliminuj wątpliwości.

Uwaga na dystraktory

Słowa identyczne jak w błędnej odpowiedzi pojawiają się celowo. Liczy się kontekst, nie pojedyncze słowo.

Zadania maturalne z angielskiego: Czytanie

Wyścig z czasem

Łącznie 1400-1800 wyrazów tekstu do przeczytania i zrozumienia. Liczy się umiejętność selektywnego czytania: skimming (uchwycenie sensu w 30 sekund) i scanning (lokalizowanie konkretnego słowa-klucza). Czytanie linijka po linijce = brak czasu na pisanie.

Strategie i pułapki

Odwróć kolejność

Najpierw przeczytaj pytania, potem szukaj odpowiedzi w tekście. Oszczędzasz czas i wiesz, na czym się skupić.

Tylko tekst się liczy

Odpowiedź „życiowo prawdziwa” ale niewspomniana w tekście - to błąd. Liczy się tylko to, co napisano.

Pisanie na maturze rozszerzonej

Twój głos ma znaczenie

Twoje zadanie: napisz tekst argumentacyjny o długości 200-250 wyrazów na jeden z dwóch tematów. Formy, które mogą się pojawić: rozprawka, artykuł publicystyczny lub list formalny. W konkretnym arkuszu dostajesz dwa tematy do wyboru, a forma jest narzucona przez temat (nie wybierasz jej osobno). Każda forma ma własne reguły struktury i rejestru.

Poradniki na poziomie podstawowym (struktura, zwroty grzecznościowe - uniwersalne): e-mail, wpis na blogu. Poradniki rozszerzona (rozprawka, artykuł, list formalny) - w przygotowaniu.

⚡ Z arkusza CKE - maj 2026

Tak wygląda zadanie pisemne na maturze rozszerzonej

Oba tematy z najnowszej matury (maj 2026). Forma jest narzucona przez temat - zdający wybiera jeden z dwóch i pisze 200-250 wyrazów.

Temat #1Rozprawka

Coraz więcej młodych ludzi decyduje się na zwiedzanie Europy koleją. Napisz rozprawkę, w której przedstawisz wady i zalety korzystania z tego środka transportu podczas podróży zagranicznych.

Temat #2Artykuł

Udało Ci się kupić bilet na wydarzenie sportowe, na które od dawna chciałeś/chciałaś pójść. Napisz artykuł do gazety, w którym opiszesz przebieg sportowej rywalizacji podczas tego wydarzenia i uzasadnisz, dlaczego lepiej uczestniczyć w takich wydarzeniach osobiście niż oglądać ich transmisje w mediach.

Kryteria oceniania CKE

Zgodność z poleceniem · 0-5 pkt

Najbardziej rozbudowane kryterium. CKE ocenia je w dwóch wymiarach:

  • 5 elementów treści (skala 2-1-0): wstęp, dwa elementy tematu, podsumowanie, fragmenty na/odbiegające od tematu
  • 4 elementy formy (skala 1-0): charakterystyczne dla formy, kompozycja, segmentacja, długość pracy (180-280 wyrazów)

Łączna liczba punktów z obu wymiarów mapowana do oceny 0-5 pkt wg siatki CKE (Informator, TABELA C). Pominięcie jednego z dwóch elementów tematu lub błędna forma = duża strata punktowa.

Spójność i logika · 0-2 pkt

Tekst musi „prowadzić” czytelnika - od tezy przez argumenty po konkluzję.

  • 2 pkt - maks. 2 usterki spójności
  • 1 pkt - 3-5 usterek
  • 0 pkt - 6 i więcej usterek

Płynność osiąga się przez linkery (Furthermore, On the contrary, In conclusion) i logiczne następstwo akapitów.

Zakres środków · 0-3 pkt

Tu otrzymujesz punkty za bogactwo języka. Egzaminator szuka:

  • Zaawansowanego słownictwa (synonimy zamiast powtórzeń)
  • Różnych struktur gramatycznych (conditionali, passive voice, czasowników modalnych)
  • Kolokacji zamiast pojedynczych słów

⚠️ Proste przymiotniki (good, bad, nice) mogą obniżyć punktację.

Poprawność · 0-3 pkt

CKE patrzy na dwie osobne kategorie błędów:

  • Językowa - gramatyczne + leksykalne
  • Zapisu - ortograficzne + interpunkcyjne
  • 3 pkt - nieliczne błędy w obu kategoriach
  • 1 pkt - liczne w obu
  • 0 pkt - bardzo liczne językowe + liczne zapisu

✅ Dobra wiadomość: nieliczne błędy w dobrej pracy = wciąż maksimum punktów. CKE nie używa sztywnego progu „błąd na X wyrazów”.

Zasady, które łatwo wyzerują twoją pracę

  • Mniej niż 160 wyrazów: praca oceniana wyłącznie w kryterium Zgodności z poleceniem. W pozostałych trzech kryteriach (spójność, zakres, poprawność) automatycznie 0 pkt.
  • 0 pkt za Zgodność z poleceniem: we wszystkich pozostałych kryteriach również 0 pkt. Bez polecenia nic nie ratuje pracy.
  • 1 pkt za Zgodność z poleceniem: w każdym z pozostałych kryteriów możesz dostać maksymalnie 1 pkt. Czyli sufit całej pracy to 4/13.
  • Brak rozwinięcia (np. tylko wstęp): 0 pkt w każdym kryterium.
  • Praca niesamodzielna (fragmenty odtworzone z podręcznika, internetu, arkusza, od innego zdającego): unieważnienie całego pisemnego egzaminu z języka obcego.
  • Nieczytelna, niekomunikatywna lub całkowicie niezgodna z tematem: 0 pkt w każdym kryterium.

Strategie sukcesu

Plan to podstawa

Rozpisz argumenty dla każdego akapitu (Wstęp → Arg 1 → Arg 2 / kontrargument → Zakończenie) zanim zaczniesz pisać. 5 minut planu = 30 minut zaoszczędzone na korekcie struktury.

Pilnuj limitu słów

Norma to 200-250 wyrazów. Bezpieczna granica zgodnie z Informatorem CKE: 180-280 wyrazów - w tym przedziale dostajesz punkt za długość pracy. Poza nim - 0 pkt w podkryterium długości. Liczenie wyrazów w trakcie nie szkodzi.

Nie pisz naokoło

Odniesienie do obu elementów tematu jest obowiązkowe. Pominięcie jednego oznacza zaliczenie tego elementu na 0 - co przekłada się na znaczne obniżenie punktu za Zgodność z poleceniem. Przed pisaniem zaznacz w poleceniu oba wymagania.

3

Akt

Plan działania

Najpierw decyzja czy w ogóle podchodzić, potem konkretny rozkład miesięcy do egzaminu, najczęstsze pytania i słownik terminów. Wyjdź stąd z planem na jutro, nie z teorią.

Czy zdawać rozszerzenie?

Krótka odpowiedź: tak, praktycznie zawsze warto. Większość uczelni uwzględnia język obcy w przeliczniku rekrutacyjnym z wyższą wagą dla poziomu rozszerzonego niż dla podstawowego. Cztery konkretne przykłady mnożników:

Politechnika Łódzka

Studia I stopnia

Podstawa

x 0,5

Rozszerzenie

x 1,0

Kierunki anglojęzyczne wymagają min. 60% z rozszerzonego (lub 30% z dwujęzycznego).

Źródło: rekrutacja.p.lodz.pl

Uniwersytet Warszawski

Wydział Medyczny

Podstawa

nie liczy się

Rozszerzenie

x 1,0

Waga: 10% punktów rekrutacyjnych

Źródło: medycyna.uw.edu.pl

Uniwersytet Warszawski

Wydział Zarządzania, kierunek Zarządzanie

Podstawa

x 0,6

Rozszerzenie

x 1,0

Waga: 30% punktów rekrutacyjnych

Źródło: wz.uw.edu.pl

Uniwersytet Gdański

Zasada ogólna dla wszystkich kierunków

Podstawa

mnożnik kierunkowy

Rozszerzenie

mnożnik kierunkowy x 1,5

Rozszerzona automatycznie daje +50% punktów ponad podstawę na każdym kierunku UG.

Źródło: ug.edu.pl

Zawsze sprawdź informacje dot. aktualnych przeliczników punktowych na stronie wybranej uczelni. Dane mogą się zmienić.

Kalendarz przygotowań do matury rozszerzonej

Dziewięciomiesięczny plan od września do maja. Każdy miesiąc ma konkretny cel i 4 zadania do wykonania. Nie musisz trzymać się tego co do dnia - ale traktuj jako mapę: gdzie powinieneś być za 3 miesiące i co robić teraz, by tam dojść.

Wrzesień

Faza startu

Ustal punkt startowy i strategię

  • Rozwiąż jeden cały arkusz z 2024 lub 2025 - szczerze, na stoperze. To Twój baseline.
  • Z wyniku poznasz swoje słabe sekcje (zwykle: środki językowe i pisanie).
  • Zaplanuj tygodniowy harmonogram: 2-3h codziennie + 1 dłuższa sesja w weekend.
  • Załóż dwa notatniki: jeden na słownictwo z artykułów, drugi na powracające błędy.

Październik

Budowanie bazy

Zacznij od gramatyki - fundament wszystkiego

  • Przerób systematycznie czasy (Present Perfect, Past Perfect, Future Perfect Continuous).
  • Conditionals (zwłaszcza Mixed Conditionals - klasyk transformacji).
  • Passive Voice we wszystkich czasach + Modal Passive + Causative.
  • Po każdym temacie: 1 nasz test gramatyczny + 5 zdań własnych z konstrukcją.

Listopad

Budowanie bazy

Słownictwo + zaawansowane struktury

  • Codziennie 15 minut Anki z phrasal verbs i kolokacjami. 200 nowych zwrotów do końca miesiąca.
  • Reported Speech (statements, questions, commands) - często testowane w transformacjach.
  • Inversion (negative + conditional) - klasyk poziomu B2, robi różnicę przy 80%+.
  • Pierwsza próbna wypowiedź pisemna - rozprawka, 220 wyrazów.

Najczęstsze pytania

Top 11 pytań od maturzystów - pierwsze pięć widocznych, reszta do rozwinięcia.

Q.Ile trwa matura rozszerzona z angielskiego?
A.
Egzamin to jeden arkusz pisemny - 150 minut nieprzerwanej pracy. W tym czasie rozwiązujesz cztery typy zadań: słuchanie, czytanie, środki językowe i wypowiedź pisemną. Jedyna część o sztywnym czasie to słuchanie - nagranie trwa ok. 30 minut. Resztę 150 minut zarządzasz sam, więc warto wypracować własny rozkład.
Q.Czy matura rozszerzona ma próg zdawalności?
A.
Formalnie - nie. Rozszerzenie to przedmiot dodatkowy, każdy wynik powyżej 0% jest „zdany”. Wynik liczy się jednak w rekrutacji - większość uczelni mnoży go przez przelicznik kierunkowy, a poziom rozszerzony ma zwykle wyższą wagę niż podstawa. Im wyższy procent, tym więcej punktów rekrutacyjnych.
Q.Czy na rozszerzeniu jest oddzielny egzamin ustny?
A.
Nie. CKE prowadzi jeden egzamin ustny dla danego języka - zdajesz go raz, niezależnie od tego czy piszesz podstawę, rozszerzenie, czy oba. Ustnie testowany jest poziom B1/B2 (zadania: opis zdjęcia, sytuacja, rozmowa), natomiast pisemne rozszerzenie odpowiada poziomowi B2.
Q.Ile słów trzeba napisać w wypowiedzi pisemnej?
A.
Norma to 200-250 wyrazów. Informator CKE wprost wskazuje bezpieczny przedział 180-280 wyrazów - w nim dostajesz punkt za podkryterium długości pracy. Poza tym przedziałem - 0 pkt za długość. Mniej niż 160 wyrazów oznacza ocenę wyłącznie w kryterium Zgodności z poleceniem (reszta automatycznie 0). Trzymanie się okolicy 220 daje najbezpieczniejszą rezerwę.
Q.Czym rozszerzenie różni się od matury dwujęzycznej?
A.
Trzy główne różnice: poziom (B2 vs C1), czas trwania (150 vs 180 minut) oraz zakres zadań (dwujęzyczna ma dodatkowe typy i dłuższą wypowiedź pisemną - 300-350 wyrazów vs 200-250). Niektóre uczelnie dają wyższe przeliczniki za dwujęzyczną. Sprawdź zasady wymarzonej uczelni z wyprzedzeniem.

Skróty i terminy

Słownik podstawowych pojęć maturalnych. Jeśli widzisz w rozmowach z korepetytorami albo w arkuszach skróty których nie rozumiesz - sprawdź tutaj zanim zaczniesz googlować.

CKE
Centralna Komisja Egzaminacyjna. Państwowa instytucja odpowiedzialna za przygotowanie arkuszy maturalnych, kryteria oceniania i publikację wyników. Oficjalna strona: cke.gov.pl.
CEFR
Common European Framework of Reference for Languages - europejska skala biegłości językowej. Sześć poziomów: A1 (początkujący), A2, B1, B2 (samodzielny), C1, C2 (biegły). Matura rozszerzona testuje B2/B2+.
PP / PR
Skróty na arkuszach maturalnych: PP = Poziom Podstawowy, PR = Poziom Rozszerzony. Pojawiają się też PD (Poziom Dwujęzyczny). Spotkasz je w nazwach plików arkuszy CKE (np. MJAP-R0-100-A-2505).
Formuła 2023
Aktualna formuła matury wprowadzona po reformie programowej 2017. Stosowana dla wszystkich absolwentów liceum 4-letniego i technikum 5-letniego. Wcześniej obowiązywała Formuła 2015 (różnice w strukturze zadań i punktacji).
Open cloze
Typ zadania w sekcji środków językowych: uzupełnij lukę dowolnym pasującym wyrazem (bez podanej listy). Testuje precyzję leksykalną i znajomość kolokacji. Klasyk maturalny B2+.
Transformacja
Typ zadania, w którym dostajesz zdanie i słowo-klucz, a musisz przekształcić zdanie tak, by zachowało znaczenie i zawierało dany wyraz. Max 5 wyrazów w lukę. Punktowane są zarówno gramatyka, jak i poprawność leksykalna.
Word formation
Słowotwórstwo. Dostajesz słowo bazowe (np. SUCCESS) i musisz utworzyć z niego inną część mowy pasującą do zdania (successful, successfully, succeed). Testuje znajomość sufiksów i prefiksów.
Phrasal verb
Czasownik frazowy - kombinacja czasownika z przyimkiem lub przysłówkiem, której znaczenie nie wynika z poszczególnych słów. Np. give up (poddać się), look forward to (oczekiwać z niecierpliwością). Top 30 obowiązkowych do opanowania.
Kolokacja
Stałe połączenie wyrazów, które są naturalnie używane razem w angielskim. Heavy rain (nie strong rain), make a decision (nie do a decision). Sekcja środków językowych dosadnie testuje kolokacje.
Dystraktor
Błędna, ale wiarygodnie wyglądająca odpowiedź w zadaniach wielokrotnego wyboru. CKE celowo umieszcza dystraktory zawierające słowa identyczne jak w tekście, by sprawdzić czy rozumiesz kontekst (nie tylko rozpoznajesz słowa).

Sprawdź się testami

8 darmowych interaktywnych testów ABCD pokrywających kluczowe zagadnienia gramatyki z poziomu rozszerzonego. Każdy test to 20 pytań z wyjaśnieniami po polsku.